My Irish grandfather taught me this meant 'kiss my ass" — and on the Italian side, although I'm not sure, it probably meant I want more Romano cheese on my pasta, but in any case — hope you all have a Happy 4th of July !